Nesse post vou dar dicas de sites que você consegue baixar mockups (psd) de graça. E no final ainda coloco um site para editar psd de graça.
Se você não sabe o que é mockup ou psd, fiz um post mais detalhado sobre o assunto:
Anthony Boyd
https://www.anthonyboyd.graphics/mockups-collection/

Pixeden

Mockupworld
https://www.mockupworld.co/all-mockups/

Mr Mockup
https://mrmockup.com/free-mockups/

Zippy Pixels
https://zippypixels.com/products/mockups/

Onde editar PSDde graça online?
PSD é um formato de arquivo editavel do photoshop. Então não é possível editar um psd no figma por exemplo. Tem um site que é bem parecido com o photoshop, mas ele é gratuito e online, esse site é o: Photopea.
Mockups gratuitos para aplicar designs
Fiz um post com alguns links com mockups gratuitos selecionados para aplicar designs e principalmente ilustrações.